abbröseln

Aussprache: /ˈapbrøːzl̩n/
Worttrennung: ab·brö·seln
فعل

پودر شدن و ریختن، ریز ریز شدن

Bedeutungen

1 intransitiv (بدون مفعول)

خرد شدن، پودر شدن (به قطعات کوچک‌تر، مانند نان خشک، کیک یا سنگ)

  • Der trockene Keks bröselt leicht ab.بیسکویت خشک به راحتی خرد می‌شود.
  • Die Kante des Steins ist abgebröselt.لبه سنگ خرد شده است.
2 Akkusativ (jemanden / etwas abbröseln)

خرد کردن، پاشیدن (چیزی را به قطعات کوچک)

  • Er hat den Käse über die Nudeln abgebröselt.او پنیر را روی ماکارونی رنده کرد (خرد کرد).
  • Bitte bröseln Sie die Kräuter über den Salat ab.لطفاً سبزیجات را خرد کرده و روی سالاد بپاشید.