brettervernagelt

تخته‌کوب‌شده، با تخته پوشانده شده

Beispiele

• Natürlich gehört zu diesem besonderen Collegestädtchen auch ein ungesund hoher Anteil an ''brettervernagelten'' Fenstern, leeren, vom Unkraut erstickten Grundstücken und Lagerhäusern, die mit Stacheldraht eingezäunt sind.البته که به این شهر دانشگاهی خاص، سهمی نامتناسب و ناسالم از پنجره‌های تخته‌کوب‌شده، زمین‌های خالی که علف هرز آن‌ها را خفه کرده و انبارهایی که با سیم خاردار حصارکشی شده‌اند، تعلق دارد.