beibringen

به کسی مهارت، دانش یا واقعیتی را آموزش دادن یا یاد دادن

• Er hat seinen Kindern das Schwimmen beigebracht.او به فرزندانش شنا کردن را یاد داد.
• Sie musste sich selbst vieles beibringen.او مجبور بود خیلی چیزها را خودش یاد بگیرد.

مدرک، شاهد یا گواهی لازم را به دادگاه یا مرجعی ارائه دادن

• Zum Glück konnte ich Zeugen für den Unfall beibringen.خوشبختانه توانستم برای تصادف شاهد ارائه دهم.
• Wer am Tag der Prüfung krank ist, muss ein Attest beibringen.کسی که در روز امتحان بیمار است، باید گواهی پزشکی ارائه دهد.

ضربه، جراحت یا شکست سنگینی را به کسی وارد کردن

• Der Unfall hat ihm schwere Verletzungen beigebracht.تصادف جراحات شدیدی به او وارد کرد.
• Man hat ihm eine empfindliche Niederlage beigebracht.شکست سختی به او تحمیل شد.