hinbringen

Aussprache: /ˈhɪnbʁɪŋən/

Wortzerlegung: hin·brin·gen

فعل

به جایی بردن/رساندن، وقت گذراندن

Bedeutungen

1 jemanden/etwas (Akkusativ) irgendwohin hinbringen

کسی یا چیزی را به مقصدی مشخص بردن یا رساندن

Kannst du mich bitte zum Bahnhof hinbringen?لطفاً می‌توانی مرا به ایستگاه قطار برسانی؟
Ich muss den Müll noch hinbringen.من باید هنوز زباله‌ها را ببرم.

2 die Zeit (Akkusativ) hinbringen

زمان و ساعات معطلی را به گونه‌ای سپری کردن

Wir müssen die Zeit bis zum Abflug irgendwie hinbringen.ما باید زمان تا پرواز را به هر طریقی بگذرانیم.
Er wusste nicht, wie er den Rest des Tages hinbringen sollte.او نمی‌دانست چطور باید بقیه روز را سپری کند.