abbuchen

Aussprache: /apˈbuːxn̩/
Wortzerlegung: ab·bu·chen
فعل

برداشت کردن از حساب، کسر کردن

Beispiele

  • Ist die Überweisung schon von deinem Konto ''abgebucht?آیا انتقال وجه از حساب شما کسر شده است؟
  • Allerdings dürfen Sie nur Zahlungen ''abbuchen'', mit denen der Mieter einverstanden ist.با این حال، شما فقط مجاز به کسر پرداخت‌هایی هستید که مستأجر با آن موافقت کرده است.

Bedeutungen

1 Akkusativ + von + Dativ

کسر کردن، برداشت کردن (از حساب بانکی)

  • Die Miete wird jeden Monat vom Konto abgebucht.اجاره هر ماه از حساب کسر می‌شود.
  • Wir haben den Betrag von Ihrem Konto abgebucht.ما مبلغ را از حساب شما برداشت کردیم.