hinausbugsieren

Aussprache: /hɪˈnaʊ̯sbʊɡziːʁən/
Worttrennung: hin·aus·bug·sie·ren
فعل

به بیرون هدایت کردن (با ماشین یا قایق)

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas hinausbugsieren)

کسی یا چیزی را با زحمت، مهارت یا فشار از جایی به بیرون هدایت کردن یا بیرون آوردن (اغلب با وسیله نقلیه یا قایق).

  • Wir mussten das Boot vorsichtig aus dem engen Hafen hinausbugsiert.ما مجبور شدیم قایق را با احتیاط از بندر تنگ بیرون هدایت کنیم.
  • Der Abschleppwagen bugsiert das defekte Auto aus der Einfahrt hinaus.ماشین یدک‌کش ماشین خراب را از ورودی بیرون می‌کشد.