einbunkern

Aussprache: /ˈaɪ̯nˌbʊŋkɐn/

Worttrennung: ein·bun·kern

فعل

انبار کردن (ذخیره)، پناه دادن (در پناهگاه)، احتکار کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas einbunkern)

چیزی را در پناهگاه یا انبار ذخیره کردن؛ انبار کردن.

Die Familie bunkerte Lebensmittel für den Notfall ein.خانواده برای مواقع اضطراری مواد غذایی انبار کردند.
Er hat sein Geld in einem Bankschließfach eingebunkert.او پولش را در صندوق امانات بانک پنهان کرده بود.

2 Akkusativ (jemanden / etwas einbunkern)

به صورت مجازی، چیزی را به مقدار زیاد و اغلب پنهانی جمع‌آوری یا احتکار کردن.

Während der Krise bunkerten viele Menschen Hamsterkäufe.در طول بحران، بسیاری از مردم با خرید هولدرانه احتکار می‌کردند.
Er bunkerte heimlich wertvolle Antiquitäten.او مخفیانه عتیقه‌های ارزشمند را جمع‌آوری می‌کرد.