die chemische Analyse
تجزیه و تحلیل شیمیایی
Bedeutungen
1
فرایندی علمی که در آن یک ماده به اجزای تشکیل‌دهنده آن تجزیه می‌شود تا ترکیب و خواص آن مشخص گردد.
- Die chemische Analyse des Wassers zeigte Spuren von Schwermetallen.تجزیه و تحلیل شیمیایی آب، آثاری از فلزات سنگین را نشان داد.
- Für die chemische Analyse des Gesteins benötigten wir spezielle Ausrüstung.برای تجزیه و تحلیل شیمیایی سنگ، ما به تجهیزات ویژه‌ای نیاز داشتیم.
- Die chemische Analyse ergab, dass das Medikament die erwartete Zusammensetzung hatte.تجزیه و تحلیل شیمیایی نشان داد که دارو ترکیب مورد انتظار را دارد.