chiffrieren

Aussprache: /ʃɪˈfriːrən/
Wortzerlegung: chif·frie·ren
فعل

رمزگذاری کردن، به خط رمز درآوردن

Beispiele

  • Natürlich ''chiffrierten'' wir alle Mitteilungen an die Versorgungskompanie.البته ما تمام پیام‌ها به شرکت تدارکاتی را رمزگذاری می‌کردیم.
  • Wenn Texte ''chiffriert'' sind, können sie nur gelesen werden, wenn man das Prinzip der Verschlüsselung kennt.وقتی متن‌ها رمزگذاری شده باشند، فقط در صورتی می‌توان آن‌ها را خواند که اصل رمزگذاری را بدانید.

Bedeutungen

1 Akkusativ

اطلاعات یا پیام‌ها را به گونه‌ای تغییر دادن که فقط با کلید یا روش خاصی قابل خواندن باشند.

  • Die Nachricht wurde chiffriert, um sie geheim zu halten.پیام رمزگذاری شد تا محرمانه بماند.
  • Er muss den Code knacken, um die chiffrierte Datei zu öffnen.او باید کد را بشکند تا فایل رمزگذاری شده را باز کند.