فعل
از سطل زباله (معمولاً سوپرمارکت) غذای دورریخته‌شده اما قابل مصرف را برداشتن، زباله‌گردی برای غذا
معانی و تعاریف containern:
- از سطل زباله غذا جمع کردن (به خصوص از کانتینرهای سوپرمارکت‌ها)
- بارگیری یا حمل و نقل با کانتینر (معنی فنی)
جملات نمونه برای containern:
Gestern Nacht habe ich vierzig Möhren ''containert!''
دیشب چهل هویج را از سطل زباله برداشتم!
''Containern'' – Lebensmittel aus dem Müll von Supermärkten holen – ist natürlich verboten. Aber weil Leute wie Marius Diab solche Aktionen vor allem als politisches Statement verstanden wissen wollen, sprechen sie einfach von „Lebensmittel retten."
«کانتینرن» – برداشتن غذا از زباله‌های سوپرمارکت‌ها – البته ممنوع است. اما از آنجایی که افرادی مانند ماریوس دیاب می‌خواهند چنین اقداماتی را عمدتاً به عنوان یک بیانیه سیاسی درک کنند، آنها به سادگی از «نجات غذا» صحبت می‌کنند.
Viele Studenten gehen containern, um Lebensmittel zu sparen.
بسیاری از دانشجویان برای صرفه‌جویی در مواد غذایی به «کانتینر کردن» می‌پردازند.
