coronieren

Aussprache: /koˌroːˈniːrən/
Wortzerlegung: co·ro·nie·ren
فعل

تاج‌گذاری کردن

Beispiele

  • Allermassen solches die Acta Pontificum, welche durch Jere Legatos , auch mit Jren aignen Schreiben bey denen Chur: und Fürsten im Römischen Reich zu der Intention tractiert, dise Römische Khayser confirmiert und ''coroniert''.تمام اینها توسط اسناد پاپی، که توسط فرستادگان و با نامه‌های خودشان با انتخاب‌کنندگان و شاهزادگان در امپراتوری روم مورد بحث قرار گرفت، برای تأیید و تاج‌گذاری این امپراتوران روم.

Bedeutungen

1 Akkusativ

تاج‌گذاری کردن، تاج بر سر گذاشتن (پادشاه، ملکه)

  • Der neue König wurde feierlich coroniert.پادشاه جدید با شکوه تاج‌گذاری شد.
  • Die Zeremonie, bei der der Kaiser coroniert wurde, war beeindruckend.مراسمی که در آن امپراتور تاج‌گذاری شد، چشمگیر بود.