dämonisch

مربوط به دیو یا شیاطین، اهریمنی، شیطانی.

• Der Film zeigte eine dämonische Kreatur, die Angst und Schrecken verbreitete.فیلم موجودی اهریمنی را نشان داد که ترس و وحشت را پراکنده می‌کرد.
• Manche alten Legenden erzählen von dämonischen Wesen, die die Menschen verfolgen.برخی افسانه‌های قدیمی از موجودات شیطانی که انسان‌ها را تعقیب می‌کنند، سخن می‌گویند.
• Sein Lachen klang dämonisch und bedrohlich.خنده‌اش شیطانی و تهدیدآمیز به نظر می‌رسید.

بسیار شرور، بدجنس یا وحشتناک؛ به شدت منفی و مخرب.

• Die dämonische Macht des Krieges zerstörte die Stadt.قدرت شیطانی جنگ شهر را ویران کرد.
• Er hatte einen dämonischen Plan, um seine Rivalen zu vernichten.او نقشه‌ای شیطانی برای نابودی رقبایش داشت.
• Die dämonische Natur des Verbrechens schockierte die Öffentlichkeit.ماهیت اهریمنی این جنایت، افکار عمومی را شوکه کرد.