dösen

چرت زدن، نیمه‌خواب بودن

Beispiele

• Die lange sinnlose Warterei verführte mich zu ''dösen.انتظار طولانی و بی‌معنی مرا وسوسه کرد که چرت بزنم.
• Und ''dös'' nicht die ganze Zeit bei der Busfahrt, pass auf, wer einsteigt und grüß die Leute!و تمام مدت اتوبوس‌سواری چرت نزن، حواست باشد چه کسی سوار می‌شود و به مردم سلام کن!
• Bist du mir schon wieder böse, nur weil ich noch ein bisschen ''döse?باز هم از دست من عصبانی هستی، فقط به این دلیل که کمی چرت می‌زنم؟
• Ich habe nicht richtig geschlafen, nur eine halbe Stunde in der Sonne ''gedöst.من درست نخوابیدم، فقط نیم ساعت زیر آفتاب چرت زدم.

Bedeutungen