dahocken

Aussprache: /ˈdaːˌhɔkn̩/
Wortzerlegung: da·ho·cken
فعل

لم دادن، بی‌حرکت نشستن

Beispiele

  • Er hat den ganzen Abend nur ''dagehockt''. Hat auch kaum was gesagt.او تمام شب را فقط لم داده بود و کم هم حرف می‌زد.

Bedeutungen

1 intransitiv

در یک مکان خاص چمباتمه زدن یا نشستن، اغلب با مفهوم بی‌حالی، انتظار یا عدم فعالیت

  • Er hockte den ganzen Nachmittag nur da und sah fern.او تمام بعدازظهر فقط آنجا نشسته بود و تلویزیون تماشا می‌کرد.
  • Warum hockst du hier so allein da?چرا اینجا اینقدر تنها نشسته‌ای؟