abdanken

Aussprache: /ˈapˌdaŋkn̩/
Wortzerlegung: ab·dan·ken
فعل

استعفا دادن، کناره‌گیری کردن (پادشاه یا مقام بالا)

Beispiele

  • Am Ende des Ersten Weltkrieges ''dankten'' etliche Kaiser ''ab''.در پایان جنگ جهانی اول، چندین امپراتور استعفا دادند.
  • Wenn der Kaiser ''abdankt'', glauben sie, ist die Monarchie zu retten.وقتی امپراتور کناره‌گیری کند، آن‌ها فکر می‌کنند سلطنت نجات می‌یابد.

Bedeutungen

1 intransitiv (oft mit als + Nominativ)

کناره‌گیری کردن، استعفا دادن (از مقام یا سلطنت)

  • Der König hat nach langer Herrschaft abgedankt.پادشاه پس از سلطنت طولانی کناره‌گیری کرد.
  • Der Präsident musste wegen des Skandals abdanken.رئیس‌جمهور به دلیل رسوایی مجبور به استعفا شد.