darangehen

Aussprache: /ˈdaʁanˌɡeːən/
Worttrennung: dar·an·ge·hen
فعل

دست به کار شدن، آغاز کردن کار

Bedeutungen

1 zu + Infinitiv (daran gehen, etwas zu tun)

دست به کار شدن و آغاز کردن یک کار یا حل مشکل.

  • Wir müssen jetzt daran gehen, das Projekt abzuschließen.ما باید اکنون دست به کار شویم و پروژه را تمام کنیم.
  • Sie ging daran, die schwierige Aufgabe zu lösen.او شروع به حل مسئله دشوار کرد.
2 an + Akkusativ (daran gehen an etwas)

پرداختن به یک موضوع یا مسئله.

  • Er ging an die Arbeit, ohne zu zögern.او بدون تردید به کار پرداخت.
  • Wir müssen diese wichtige Frage angehen.ما باید به این مسئله مهم بپردازیم.