dasjenige
آن چیزی که، همان چیزی که (خنثی)
Beispiele
- Dadurch ist ''dasjenige'' zum Elemente des Daseins oder zur Form der Gegenständlichkeit für das Bewußtsein geworden, was das Wesen selbst ist; nämlich der Begriff“. (''Quelle: Georg Wilhelm Friedrich Hegel - VIII Das absolute Wissen (1)'')بدین ترتیب «آن» چیزی که ذات خود است، به عنصر وجود یا شکل عینیت برای آگاهی تبدیل شده است؛ یعنی مفهوم.
- Das trieb mich an, der Sache auf eigenem Wege nachzuspüren und ''dasjenige'' zu finden, was allen Pflanzen ohne Unterschied gemein wäre, und so entdeckte ich das Gesetz der Metamorphose“. (''Quelle: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens / I. Teil, 1.2.1827'')این مرا بر آن داشت تا به روش خودم به دنبال موضوع بگردم و «آن» چیزی را بیابم که بین همه گیاهان بدون تفاوت مشترک است، و بدین ترتیب قانون دگردیسی را کشف کردم.