rückdatieren
تاریخ عقب زدن، با تاریخ قبلی ثبت کردن
Bedeutungen
1
Akkusativ (jemanden / etwas rückdatieren)
برای یک سند یا رویداد، تاریخی قدیمیتر از تاریخ واقعی آن تعیین کردن.
- Der Vertrag wurde auf den 1. Januar rückdatiert.قرارداد به تاریخ اول ژانویه با تاریخ قبلی ثبت شد.
- Sie musste das Dokument auf gestern rückdatieren.او مجبور شد سند را با تاریخ دیروز ثبت کند.