فعل
بطالت کردن، زیادهروی کردن، به فساد کشاندن
معانی و تعاریف debauchieren:
- کسی را به فساد کشاندن، اخلاق او را تباه کردن. (معمولاً در معنای قدیمیتر یا ادبی)
- به عیاشی و خوشگذرانی افراطی پرداختن، خود را به فساد کشاندن.
جملات نمونه برای debauchieren:
„Dann schloss der Kaiser halb die Augen, runzelte die Stirn und sagte mit einer Grimasse: »Der durchlauchtigste Fürst Menschikow wird wohl nach dem gestrigen ''Debauchieren'' und der Feier zu Ehren Iwaschka Chmjelnizkijs einen blöden Kopf haben.«“
سپس امپراتور چشمانش را نیمه بست، اخم کرد و با چهرهای درهم کشیده گفت: «شاهزاده عالیقدر منشیکوف احتمالاً پس از بطالت دیروز و جشن به افتخار ایواشکا خملنیتسکی، سردرد احمقانهای خواهد داشت.»
Man sagte, er habe die Jugend mit seinen ausschweifenden Partys debauchiert.
میگفتند او جوانان را با مهمانیهای افراطیاش به فساد کشانده است.
Solche Geschichten können die Moral der Gesellschaft debauchieren.
چنین داستانهایی میتوانند اخلاق جامعه را تباه کنند.