„Indem jene in auswegloser Situation zum technischen Mittel der Lebensbeendigung raten, lösen sie die menschlichsten der Probleme nicht: nämlich die vielleicht doch grösste Ueberforderung an den Menschen, den schwierigsten und ''definitivsten'' Akt zu setzen; das Problem der Isolation, in das Sterben hineinführt, und das nicht Technik, sondern menschliche Wärme und Nähe erfordert.“
«آن‌ها با پیشنهاد دادن ابزار فنیِ پایان دادن به زندگی در شرایط بغرنج، انسانی‌ترین مشکلات را حل نمی‌کنند: یعنی شاید بزرگ‌ترین بار طاقت‌فرسا برای انسان، یعنی اقدام به سخت‌ترین و قطعی‌ترین عمل؛ مسئله انزوا که مرگ به سوی آن هدایت می‌کند و نیازی به تکنیک ندارد، بلکه به گرمای انسانی و نزدیکی نیاز دارد.»
