deiktisch

Aussprache: /ˈdaɪ̯ktɪʃ/

Wortzerlegung: deik·tisch

صفت

اشاره‌ای (در زبان‌شناسی)

Beispiele

dieser", "hier", "dort", "ich" und "jetzt" sind ''deiktische'' Ausdrücke, auch als ''Zeigwörter'' bezeichnet.این»، «اینجا»، «آنجا»، «من» و «اکنون» عبارات اشاره‌ای هستند که به عنوان کلمات نشانگر نیز شناخته می‌شوند.
Deiktische'' Ausdrücke sind solche, „die eine Äußerung auf Personen, Gegenstände, Raum und Zeit beziehen (bzw. mit denen ein Sprecher auf räumliche, zeitliche u. a. Umstände Bezug nimmt)…“Theodor Lewandowski: ''Linguistisches Wörterbuch''. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „deiktische Ausdrücke“.عبارات اشاره‌ای آن‌هایی هستند که «یک بیان را به اشخاص، اشیاء، مکان و زمان ارجاع می‌دهند (یا گوینده با آن‌ها به شرایط مکانی، زمانی و غیره اشاره می‌کند)...