deklarativ
اظهاری، بیانی، تصریحی
Beispiele
- Deklarativ'' ist ein Begriff der Sprechakttheorie und wird auf solche Äußerungen angewendet, mit denen ein dazu berechtigter Sprecher eine neue Wirklichkeit herstellt. Wenn etwa jemand einem Bewerber durch Ausstellen einer entsprechenden Urkunde rechtswirksam zum Professor ernennt, so ist in der Formulierung der Urkunde ein ''deklarativer'' Sprechakt vollzogen.دکلراتیو مفهومی در نظریه کنش گفتاری است و به آن دسته از گفتههایی اطلاق میشود که با آنها گویندهای که مجاز به این کار است، واقعیت جدیدی را ایجاد میکند. به عنوان مثال، اگر کسی با صدور حکمی قانونی، یک متقاضی را به مقام استادی منصوب کند، در متن حکم، یک کنش گفتاریِ دکلراتیو انجام شده است.
- Das Besondere dieser Klasse illokutionärer Akte ist, daß der erfolgreiche Vollzug eines ''deklarativen'' illokutionären Aktes die Übereinstimmung zwischen propositionalem Gehalt und Realität herstellt.“ Günther Grewendorf: ''Sprechakttheorie.'' In: ''Lexikon der germanistischen Linguistik.'' 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 287-293; Zitat Seite 290.ویژگی خاص این دسته از کنشهای ایلوکوشماری این است که اجرای موفقیتآمیز یک کنش ایلوکوشماری دکلراتیو، تطابق بین محتوای گزارهای و واقعیت را ایجاد میکند.