dekomponieren

Aussprache: /dekompoˈniːʁən/
Wortzerlegung: de·kom·po·nie·ren
فعل

تجزیه کردن، از هم پاشیدن، تحلیل بردن

Beispiele

  • Ich ''dekomponiere'' den Sachverhalt in seine Einzelteile.من موضوع را به اجزای تشکیل‌دهنده‌اش تجزیه می‌کنم.
  • So werden durch den elektrischen Funken Metalle oxydiert und desoxydiert, das Wasser ''dekomponiert'' und rekomponiert.بدین ترتیب، فلزات توسط جرقه الکتریکی اکسید و داکسید می‌شوند، آب تجزیه و بازترکیب می‌شود.

Bedeutungen

1 Akkusativ / sich

تجزیه کردن، متلاشی کردن، به اجزای ساده‌تر تقسیم کردن.

  • Bakterien dekomponieren organische Stoffe.باکتری‌ها مواد آلی را تجزیه می‌کنند.
  • Der Körper dekomponiert sich nach dem Tod.بدن پس از مرگ تجزیه می‌شود.