demokratisieren

Aussprache: /demoˌkʁatiˈziːʁən/
Worttrennung: de·mo·kra·ti·sie·ren
فعل

دموکراتیزه کردن، دموکراتیک کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (etwas/ein Land demokratisieren)

یک کشور، سازمان یا سیستم را به سمت دموکراسی سوق دادن، اصول دموکراتیک را در آن پیاده کردن.

  • Die Regierung versucht, das Land nach dem Krieg zu demokratisieren.دولت تلاش می‌کند کشور را پس از جنگ دموکراتیزه کند.
  • Es ist ein langer Prozess, eine Gesellschaft zu demokratisieren.دموکراتیزه کردن یک جامعه فرآیندی طولانی است.
2 Akkusativ (etwas demokratisieren)

چیزی را برای همه قابل دسترس کردن، نه فقط برای یک گروه خاص.

  • Wir müssen den Zugang zu Bildung demokratisieren.ما باید دسترسی به آموزش را برای همگان فراهم کنیم.
  • Die Digitalisierung kann helfen, Informationen zu demokratisieren.دیجیتالی‌سازی می‌تواند به همگانی کردن اطلاعات کمک کند.