den Abflug machen

این عبارت مشابه است و به معنای به سرعت رفتن، ناپدید شدن یا ترک کردن مکانی به طور ناگهانی است. همچنین می‌تواند به معنای سقوط کردن یا از دست دادن کنترل باشد.

• Als er die Rechnung sah, machte er schnell den Abflug.وقتی صورتحساب را دید، به سرعت آنجا را ترک کرد.
• Wir müssen jetzt den Abflug machen, sonst verpassen wir den Zug.ما باید الان حرکت کنیم، وگرنه قطار را از دست می‌دهیم.
• Der Vogel machte einen schnellen Abflug vom Ast.پرنده به سرعت از شاخه پرواز کرد.