den Bund fürs Leben schließen
ازدواج کردن، پیوند زناشویی بستن
Bedeutungen
1
به طور رسمی و قانونی ازدواج کردن و تعهد زندگی مشترک را پذیرفتن.
- Nach langem Überlegen haben sie sich entschlossen, den Bund fürs Leben zu schließen.پس از مدت‌ها فکر کردن، آن‌ها تصمیم گرفتند که پیوند زناشویی ببندند.
- Sie wollen im nächsten Sommer den Bund fürs Leben schließen und eine große Hochzeitsfeier veranstalten.آن‌ها می‌خواهند تابستان آینده ازدواج کنند و جشن عروسی بزرگی برگزار کنند.
- Viele Paare entscheiden sich heute dafür, erst den Bund fürs Leben zu schließen und später Kinder zu bekommen.بسیاری از زوج‌ها امروز تصمیم می‌گیرند که ابتدا ازدواج کنند و بعداً بچه‌دار شوند.