den Schlaf des Gerechten schlafen

Aussprache: /deːn ˈʃlaːf dɛs ɡəˈʁɛçtn̩ ˈʃlaːfn̩/
Worttrennung: den Schlaf ·des ·Ge·rech·ten schla·fen
اصطلاح

خوابی عمیق و آسوده داشتن

Bedeutungen

1

مشابه ، به معنای داشتن خوابی بسیار عمیق، آرام و بی‌دغدغه، که اغلب نتیجه انجام وظایف یا کار سخت با وجدان آسوده است.

  • Er hat heute so hart gearbeitet, er wird sicher den Schlaf des Gerechten schlafen.او امروز آنقدر سخت کار کرده است، مطمئناً خوابی عمیق و آسوده خواهد داشت.
  • Nachdem sie allen geholfen hatte, schlief sie den Schlaf des Gerechten.پس از اینکه به همه کمک کرد، خوابی عمیق و آسوده داشت.
  • Der ehrliche Geschäftsmann kann den Schlaf des Gerechten schlafen.تاجر صادق می‌تواند خوابی آسوده داشته باشد.