der kleine Mann

Aussprache: /deːɐ̯ ˌklaɪ̯nə ˈman/
Worttrennung: der klei·ne ·Mann
اصطلاح

مرد عادی، فرد معمولی، طبقه کارگر

Bedeutungen

1

به طور کلی به فرد عادی، فرد معمولی، یا فردی از طبقه کارگر اشاره دارد که اغلب تحت تأثیر تصمیمات افراد قدرتمند یا رویدادهای بزرگ قرار می‌گیرد.

  • Die Politiker sprachen über die Probleme des kleinen Mannes.سیاستمداران درباره مشکلات مردان عادی صحبت می‌کردند.
  • Er ist ein einfacher Mann, ein typischer kleiner Mann von der Straße.او مردی ساده است، یک مرد معمولی از مردم عادی.
  • Die neuen Gesetze benachteiligen oft den kleinen Mann.قوانین جدید اغلب مردان عادی را در موقعیت نامناسبی قرار می‌دهند.