Demonstrativpronomen
(مال) آن، از آن (مونث و جمع، حالت اضافه)
جملات نمونه برای derem:
„Kann nicht ein einziger Bewegungsgrund, dem ich lange und ernſtlich nachgedacht habe, eben ſo viel ausrichten, als zwanzig Bewegungsgründe, ''derem'' jedem ich nur den zwanzigſten Theil von jenem Nachdenken geſchenkt habe?“
«آیا یک دلیل واحد برای حرکت، که من مدتها و جدی به آن فکر کردهام، نمیتواند به اندازه بیست دلیل برای حرکت، که به هر یک از آنها تنها یک بیستم آن تفکر را اختصاص دادهام، مؤثر باشد؟»
„Nicht eines iener Scheuſale von der grauſeſten Geſtalt, von ''derem'' läſtigen Daſein meine Hand den Erdball freiete, war meinem Geſichte halb ſo ſchrecklich wie du.“
«هیچ یک از آن هیولاهای با وحشتناکترین شکل، که دست من زمین را از وجود مزاحمشان آزاد کرد، نیمی از تو برای چهرهام وحشتناک نبود.»
„Auf der Vatikaner Bibliothek iſt eine Handſchrift dieſes Gedichts, an ''derem'' Ende das Jahr 1380 als Zeit der Abfaſſung angegeben ist“.
«در کتابخانه واتیکان دستنوشتهای از این شعر وجود دارد که در انتهای آن سال ۱۳۸۰ به عنوان زمان نگارش ذکر شده است.»