فعل
لغو کردن، نسخ کردن (قانون)، بی‌اعتبار کردن
معانی و تعاریف derogieren:
- یک قانون یا مقرره را لغو کردن، منسوخ کردن، از اعتبار ساقط کردن
جملات نمونه برای derogieren:
Die Verfassung ''derogiert'' diesem Gesetz.
قانون اساسی این قانون را نسخ می‌کند.
Jene jüngere Gesetzesregelung ''derogiert'' dieser älteren Gesetzesnorm.
آن مقررات قانونی جدیدتر، این هنجار قانونی قدیمی‌تر را بی‌اعتبار می‌کند.
„In seinem letzten Lebensjahre aber hat sein ganzes Dasein eine unvorhergesehene, neue, glückliche, positive Wendung genommen, die diesen Selbsthaß und Nihilismus ''derogiert.''“Max Brod: ''Nachwort zur ersten Ausgabe.'' In:
«اما در آخرین سال زندگی‌اش، کل وجودش چرخشی پیش‌بینی‌نشده، جدید، خوش‌یمن و مثبت پیدا کرد که این خودبیزاری و نیهیلیزم را کم‌رنگ و بی‌اعتبار می‌کند.»
