detektieren

Aussprache: /detɛkˈtiːʁən/
Wortzerlegung: de·tek·tie·ren
فعل

تشخیص دادن / شناسایی کردن / ردیابی کردن

Beispiele

  • Mit Hilfe des ‚Vista‘-Teleskops konnten die Forscher 30-mal leuchtschwächere Sterne ''detektieren'' als bei früheren Untersuchungen der zentralen Verdickung.با کمک تلسکوپ 'ویستا'، محققان توانستند ستاره‌هایی 30 برابر کم‌نورتر از تحقیقات قبلی در بخش مرکزی را شناسایی کنند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را (معمولاً با ابزار یا روش‌های علمی) تشخیص دادن، کشف کردن یا ردیابی کردن.

  • Das Gerät kann kleinste Mengen an Gas detektieren.این دستگاه می‌تواند مقادیر بسیار کمی گاز را تشخیص دهد.
  • Die Sensoren detektierten eine ungewöhnliche Bewegung.حسگرها یک حرکت غیرعادی را ردیابی کردند.