diachron

درزمانی (تاریخی)

Beispiele

• Die Germanistik erforscht auch die ''diachrone'' Entwicklung des Deutschen.زبان‌شناسی آلمانی همچنین تحول درزمانی زبان آلمانی را بررسی می‌کند.
• Die ''diachrone'' Entwicklung des Deutschen verläuft über die Phasen Althochdeutsch, Mittelhochdeutsch, Frühneuhochdeutsch und Neuhochdeutsch.تحول درزمانی زبان آلمانی از مراحل آلمانی علیای باستان، آلمانی علیای میانه، آلمانی اولیه مدرن و آلمانی مدرن می‌گذرد.
• Das Korpus umfasst damit auch Dokumente, deren Entstehung bereits einige Jahre zurückliegt, um Vergleiche sowohl auf synchroner als auch auf ''diachroner'' Ebene anstellen zu können.این پیکره زبانی شامل اسنادی است که ایجاد آن‌ها به چند سال قبل برمی‌گردد تا بتوان مقایسه‌هایی را هم در سطح هم‌زمانی و هم در سطح درزمانی انجام داد.