die Augen für immer schließen

یک عبارت شاعرانه و ملایم برای بیان مرگ و مردن است.

• Nach einem langen und erfüllten Leben hat er gestern friedlich die Augen für immer geschlossen.پس از یک زندگی طولانی و پربار، او دیروز با آرامش چشم از جهان فروبست.
• Der alte Mann schloss die Augen für immer, umgeben von seiner Familie.پیرمرد در حالی که خانواده‌اش او را احاطه کرده بودند، برای همیشه چشم از جهان فرو بست.
• Wir trauern um unseren Freund, der viel zu früh die Augen für immer geschlossen hat.ما برای دوستمون که خیلی زود چشم از جهان فرو بست، سوگواری می‌کنیم.