digitalisieren

Aussprache: /diɡitaliˈziːʁən/
Wortzerlegung: di·gi·ta·li·sie·ren
فعل

دیجیتالی کردن، رقمی کردن

Beispiele

  • Das Standardvideosignal ist ein analoges Signal, das dann in einem weiteren Schritt ''digitalisiert'' wird.سیگنال ویدیوی استاندارد یک سیگنال آنالوگ است که سپس در مرحله بعدی دیجیتالی می‌شود.
  • Der laufende Schriftverkehr kann über einen Tisch-Scanner unmittelbar ''digitalisiert'' werden.مکاتبات جاری را می‌توان مستقیماً از طریق یک اسکنر رومیزی دیجیتالی کرد.
  • Für Google Books wurden viele Bücher ''digitalisiert.برای گوگل بوکس، بسیاری از کتاب‌ها دیجیتالی شدند.
  • Die ''digitalisierten'' Daten sind jetzt für alle Mitarbeiter des Instituts verfügbar.داده‌های دیجیتالی شده اکنون برای همه کارکنان موسسه در دسترس هستند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

اطلاعات یا داده‌ها را به فرمت دیجیتال تبدیل کردن.

  • Wir müssen die alten Dokumente digitalisieren.ما باید اسناد قدیمی را دیجیتالی کنیم.
  • Das Unternehmen plant, alle Prozesse zu digitalisieren.شرکت قصد دارد تمام فرآیندها را دیجیتالی کند.