das direktes Objekt

Aussprache: /diˈʁɛktəs ɔpˈjɛkt/
Worttrennung: di·rek·tes ·Ob·jekt
اسم

مفعول مستقیم (مفعول آکوزاتیو)

Bedeutungen

1

عنصری از جمله که مستقیماً تحت تأثیر فعل قرار می‌گیرد و معمولاً در حالت آکوزاتیو (مفعولی) است.

  • Der Junge liest ein Buch; 'ein Buch' ist das direkte Objekt.پسر یک کتاب می‌خواند؛ 'یک کتاب' مفعول مستقیم است.
  • Sie hat gestern ihren Freund getroffen, das direkte Objekt ist 'ihren Freund'.او دیروز دوستش را ملاقات کرد، مفعول مستقیم 'دوستش' است.
  • Das transitive Verb braucht immer ein direktes Objekt.فعل متعدی همیشه به یک مفعول مستقیم نیاز دارد.