diskreditieren

Aussprache: /dɪskʁediˈtiːʁən/
Wortzerlegung: dis·kre·di·tie·ren
فعل

بی‌آبرو کردن، بدنام کردن، بی‌اعتبار کردن

Beispiele

  • Er wurde als Verräter ''diskreditiert.او به عنوان یک خائن بی‌اعتبار شد.
  • Durch massiven Lobbyismus gelang es XXXX, YYYY zu ''diskreditieren.از طریق لابی‌گری گسترده، شرکت XXXX موفق شد YYYY را بدنام کند.
  • Sie haben sich selbst ''diskreditiert.آنها خودشان را بی‌آبرو کردند.
  • Was für eine miese Operette das Politbüro anzettelte, um ihn und alle, die gegen seinen Rausschmiss protestierten, nachträglich zu ''diskreditieren.چه اپرت کثیفی که دفتر سیاسی به راه انداخت تا او و همه کسانی را که به اخراجش اعتراض کرده بودند، بعدها بی‌اعتبار کند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

اعتبار یا شهرت کسی یا چیزی را از بین بردن، بدنام کردن.

  • Die Gerüchte sollten den Politiker diskreditieren.شایعات قصد داشتند سیاستمدار را بی‌اعتبار کنند.
  • Man versuchte, seine Arbeit zu diskreditieren.تلاش شد تا کار او را بی‌اعتبار کنند.