umdisponieren

برنامه‌ها، منابع یا افراد را به دلیل شرایط جدید یا غیرمنتظره، دوباره تنظیم یا جابجا کردن. اغلب در زمینه مدیریت یا سازماندهی.

• Wegen des schlechten Wetters mussten wir die Veranstaltung umdisponieren.به دلیل هوای بد، مجبور شدیم برنامه رویداد را تغییر دهیم.
• Die Firma hat ihre Produktionspläne kurzfristig umdisponiert.شرکت برنامه‌های تولید خود را در کوتاه‌مدت مجدداً تنظیم کرد.