divergieren

Aussprache: /divɛʁˈɡiːʁən/
Wortzerlegung: di·ver·gie·ren
فعل

واگرا بودن، اختلاف داشتن، متفاوت بودن

Beispiele

  • In diesem Fall ''divergieren'' wir ziemlich stark.در این مورد، ما به شدت با هم اختلاف نظر داریم.
  • Eine Folge, die nicht konvergiert, ''divergiert''.دنباله‌ای که همگرا نباشد، واگراست.
  • Eine reelle oder komplexe Folge kann ''divergieren,'' indem sie fortschreitend beliebig große Werte annimmt, oder indem sie zwar beschränkt bleibt, aber trotzdem fortlaufend hin- und herspringt; bewegt sie sich dabei in einem kompakten Bereich, dann besitzt sie zwar keinen Grenzwert, wohl aber (mindestens) einen Häufungspunkt.یک دنباله حقیقی یا مختلط می‌تواند با گرفتن مقادیر دلخواه بزرگ به صورت پیش‌رونده واگرا شود، یا با وجود اینکه کران‌دار باقی می‌ماند، به طور مداوم بالا و پایین بپرد؛ اگر در این میان در یک ناحیه فشرده حرکت کند، گرچه حد ندارد، اما (حداقل) یک نقطه تجمع دارد.

Bedeutungen

1 von + Dativ

(نظرات، مسیرها، نتایج) از هم دور شدن، واگرا بودن، متفاوت بودن و به سمت‌های مختلف رفتن

  • Ihre Meinungen divergieren stark voneinander, besonders in politischen Fragen.نظرات آنها به شدت از یکدیگر متفاوت است، به خصوص در مسائل سیاسی.
  • Die Ergebnisse der beiden Studien divergieren erheblich.نتایج دو مطالعه به طور قابل توجهی واگرا هستند.