doppelzüngig

Aussprache: /ˈdɔpl̩ˌt͡sʏŋɪç/
Worttrennung: dop·pel·zün·gig
صفت

دو رو، ریاکار، نفاق‌انگیز

Bedeutungen

1

کسی که دو حرف می‌زند، یعنی آنچه را که می‌گوید باور ندارد یا به طور مخفیانه علیه کسی صحبت می‌کند؛ ریاکار و نفاق‌انگیز.

  • Sei vorsichtig mit ihm, er ist sehr doppelzüngig.با او مراقب باش، او بسیار دو رو است.
  • Ihre doppelzüngige Art machte sie bei vielen unbeliebt.رفتار نفاق‌انگیز او باعث شد که بسیاری او را دوست نداشته باشند.
  • Er wurde als doppelzüngiger Politiker entlarvt.او به عنوان یک سیاستمدار ریاکار رسوا شد.