dröppeln

Aussprache: /ˈdrœpl̩n/
Wortzerlegung: dröp·peln
فعل

چکیدن، قطره قطره باریدن

Beispiele

  • Man kann sie zudrehen, wie man will: Sie ist eine echte Schönheit aus dem Bergischen Land und ebenso stur, und so ''dröppelt'' sie nach jedem Ausschenken Tropfen für Tropfen Kaffee auf die vorsichtshalber bereitgestellte Untertasse.چکیدن" (قهوه) پس از هر بار ریختن، قطره قطره روی نعلبکی که از قبل آماده شده بود، می‌ریخت.

Bedeutungen

1 (intransitiv)

چکه کردن، نم‌نم باریدن، قطره قطره ریختن (معمولاً برای باران سبک یا مایعات)

  • Es dröppelt schon den ganzen Morgen.تمام صبح است که نم‌نم باران می‌بارد.
  • Das Wasser dröppelte langsam aus dem undichten Hahn.آب به آرامی از شیر آب چکه می‌کرد.