draufhaben

Aussprache: /ˈdraʊ̯fˌhaːbn̩/
Worttrennung: drauf·ha·ben
فعل

ماهر و مسلط بودن (عامیانه)، روی سطح داشتن

Bedeutungen

1 Akkusativ / es draufhaben

مهارت، استعداد یا تسلط بالایی در کاری داشتن (عامیانه).

  • Der neue Mitarbeiter hat das wirklich drauf.کارمند جدید واقعاً در این کار ماهر است.
  • Du musst zeigen, dass du es draufhast!باید نشان دهی که در این کار مهارت داری!
2 Akkusativ (jemanden / etwas draufhaben)

روی چیزی داشتن (مانند پول روی کارت) یا سرعت خاصی داشتن.

  • Er hat genug Geld auf der Karte drauf.او پول کافی روی کارت دارد.
  • Das Auto hat eine gute Geschwindigkeit drauf.این ماشین سرعت خوبی دارد.