draufstoßen

Aussprache: /draʊ̯fˌʃtoːsn̩/
Worttrennung: drauf·sto·ßen
فعل

برخورد کردن، مواجه شدن، اشاره کردن

Bedeutungen

1 auf + Akkusativ (auf jemanden / etwas draufstoßen)

به چیزی برخورد کردن، تصادف کردن (معمولاً به صورت ناخواسته).

  • Beim Laufen stieß er auf einen Stein.او هنگام دویدن به سنگی برخورد کرد.
  • Sie stieß mit dem Kopf gegen die Tür.او با سرش به در برخورد کرد.
2 auf + Akkusativ (auf jemanden / etwas draufstoßen)

به طور تصادفی چیزی را کشف کردن یا با چیزی مواجه شدن (مجازی).

  • Bei der Recherche stieß er auf interessante Fakten.او در حین تحقیق با حقایق جالبی مواجه شد.
  • Wir sind beim Aufräumen auf alte Fotos gestoßen.ما هنگام مرتب کردن با عکس‌های قدیمی روبرو شدیم.