dreinblicken

Aussprache: /ˈdʁaɪ̯nˌblɪkən/
Wortzerlegung: drein·bli·cken
فعل

نگاه کردن به درون، به چهره کسی نگریستن (برای فهمیدن احساسات)

Beispiele

  • Ich fürchte mich, wenn Vater so grimmig ''dreinblickt.می‌ترسم وقتی پدرم آنطور عبوس به نظر می‌رسد.

Bedeutungen

1 intransitiv

با حالتی خاص (مثلاً غمگین، متعجب، کنجکاو) به چیزی یا کسی نگاه کردن یا به سمتی نگریستن.

  • Er blickte traurig drein, als er die schlechte Nachricht hörte.او وقتی خبر بد را شنید، غمگینانه نگاه می‌کرد.
  • Sie blickte verwundert drein, als sie das Geschenk öffnete.او وقتی هدیه را باز کرد، با تعجب نگاه می‌کرد.