dumm fickt gut

این عبارت عامیانه و رکیک بیان می‌کند که گاهی اوقات افراد کم‌هوش، ساده یا بی‌تجربه، به طور اتفاقی یا به دلیل عدم پیچیدگی در رفتار، در روابط جنسی موفق‌تر عمل می‌کنند یا شریک جنسی بهتری پیدا می‌کنند، در حالی که افراد باهوش‌تر ممکن است بیش از حد فکر کنند یا دچار مشکل شوند.

• Er ist nicht der Hellste, aber seine Freundin ist sehr zufrieden mit ihm. Manchmal sagt man da: "Dumm fickt gut.او باهوش‌ترین فرد نیست، اما دوست دخترش از او بسیار راضی است. گاهی اوقات در این مورد می‌گویند: "احمقانه خوب سکس می‌کند.
• Sie hat sich von einem Mann getrennt, der immer alles analysierte. Jetzt ist sie mit jemandem zusammen, der einfach ist, und sie meinte lachend: "Tja, dumm fickt gut, oder?او از مردی جدا شد که همیشه همه چیز را تحلیل می‌کرد. حالا با کسی است که ساده است و او با خنده گفت: "خب، احمقانه خوب سکس می‌کند، مگر نه؟
• Der Kollege prahlt ständig mit seinen Eroberungen, obwohl er nicht gerade als klug gilt. Seine Frau sagt manchmal über ihn: "Er hat Glück, denn dumm fickt gut.همکارم دائماً از موفقیت‌هایش در روابطش تعریف می‌کند، هرچند که او را فرد باهوشی نمی‌دانند. همسرش گاهی درباره او می‌گوید: "او خوش‌شانس است، چون احمقانه خوب سکس می‌کند.