dummdreist

Aussprache: /ˈdʊmˌdʁaɪ̯st/
Wortzerlegung: dumm·dreist
صفت

گستاخانه و احمقانه، بی‌شرمانه و ابلهانه

Beispiele

  • Es muss ja nicht immer gleich ''dummdreiste'' Holocaust-Leugnung sein, pseudo-naive Nazi-Verklärung, kindische Zahlenmystik (‚88‘), rabiater Antisemitismus, unverhohlener Fremdenhass und gewalttätiger Rassismus. Die italienische Salonversion verschreckt weniger Wähler und verspricht mehr Erfolg.همیشه لازم نیست انکار هولوکاست به شکلی گستاخانه و احمقانه، تمجید شبه‌معصومانه از نازی‌ها، عرفان عددی کودکانه ('۸۸')، یهودستیزی خشن، بیگانه‌هراسی آشکار و نژادپرستی خشونت‌آمیز باشد. نسخه سالنی ایتالیایی رأی‌دهندگان کمتری را می‌ترساند و موفقیت بیشتری را نوید می‌دهد.