dummdreist

ترکیبی از حماقت و گستاخی؛ رفتاری که هم نادانانه و هم بی‌پروا و توهین‌آمیز است.

• Seine dummdreiste Bemerkung brachte ihn in Schwierigkeiten.اظهار نظر احمقانه و گستاخانه او باعث دردسرش شد.
• Es war eine dummdreiste Lüge, die leicht zu durchschauen war.این یک دروغ احمقانه و بی‌شرمانه بود که به راحتی قابل تشخیص بود.
• Er verhielt sich auf der Party sehr dummdreist und beleidigte die Gäste.او در مهمانی بسیار گستاخانه و احمقانه رفتار کرد و مهمانان را توهین کرد.