فعل
نفس عمیق کشیدن، (مجازی) نفس راحت کشیدن، آرامش یافتن
معانی و تعاریف durchatmen:
- نفس عمیق کشیدن (برای آرامش یا جمعآوری نیرو)
- (مجازی) نفسی تازه کردن، استراحت کوتاه کردن
جملات نمونه برای durchatmen:
Am Morgen mache ich immer das Fenster weit auf und ''atme'' tief ''durch.''
صبحها همیشه پنجره را کاملاً باز میکنم و عمیق 'نفس میکشم'.
Ich hatte vor Weihnachten so viel Stress, erst zwischen den Jahren konnte ich wieder ''durchatmen.''
قبل از کریسمس آنقدر استرس داشتم، فقط بین تعطیلات توانستم دوباره 'نفس راحتی بکشم'.
Nach dem langen Lauf musste er erst einmal durchatmen.
بعد از دویدن طولانی، او ابتدا باید نفسی تازه میکرد.