durchbohren
سوراخ کردن (از یک طرف به طرف دیگر)، از میان سوراخ کردن
Beispiele
- Als erstes haben wir die Wand zwischen Küche und Esszimmer ''durchgebohrt''.اولین کاری که کردیم این بود که دیوار بین آشپزخانه و اتاق غذاخوری را سوراخ کردیم.
- Durch den Stein habe ich versucht, ein Loch ''durchzubohren'', weil ich ihn an einer langen Silberkette tragen wollte.سعی کردم از میان سنگ سوراخ کنم، چون می‌خواستم آن را به یک گردنبند نقره‌ای بلند آویزان کنم.
Bedeutungen
1
Akkusativ
چیزی را با سوراخ کردن یا نفوذ کردن از یک طرف به طرف دیگر عبور دادن یا سوراخ کردن
- Der Bohrer durchbohrte die Wand mühelos.مته دیوار را به راحتی سوراخ کرد.
- Ein Pfeil durchbohrte seinen Schild.یک تیر سپر او را سوراخ کرد.