فعل
کاملاً گرم کردن، بیوقفه گرم کردن
معانی و تعاریف durchheizen:
- یک فضا را کاملاً و به سرعت گرم کردن
- با سرعت زیاد و بدون توقف رانندگی کردن (عامیانه)
جملات نمونه برای durchheizen:
Da sie Gäste erwarteten, ''heizten'' die Meiers das Haus ordentlich ''durch''.
چون مهمان داشتند، خانواده مایر خانه را حسابی گرم کردند.
Wegen der gestiegenen Energiekosten können wir nicht mehr alle Räume ''durchheizen''.
به دلیل افزایش هزینههای انرژی، دیگر نمیتوانیم همه اتاقها را بیوقفه گرم کنیم.
Wir mussten den ganzen April ''durchheizen''.
ما مجبور بودیم تمام ماه آوریل را گرم کنیم.
