durchnässen

Aussprache: /ˈdʊʁçˌnɛsn̩/
Worttrennung: durch·näs·sen
فعل

کاملاً خیس کردن، خیساندن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas durchnässen)

چیزی را کاملاً خیس کردن، خیساندن.

  • Der starke Regen hat unsere Kleidung vollständig durchnässt.باران شدید لباس‌های ما را کاملاً خیس کرد.
  • Er fiel in den Fluss und durchnässte sich bis auf die Knochen.او به رودخانه افتاد و تا استخوان خیس شد.
2 sich (Akkusativ) (sich durchnässen)

کاملاً خیس شدن (معمولاً به صورت انعکاسی).

  • Nach dem Marsch im Regen hatten sich alle Wanderer durchnässt.پس از پیاده‌روی در باران، همه کوهنوردان کاملاً خیس شده بودند.
  • Das Kind spielte im Regen und durchnässte sich komplett.بچه در باران بازی کرد و کاملاً خیس شد.